钢材标准文档中文翻译 | 专业钢材测试与成型标准
钢材标准文档中文翻译
专业钢材测试与成型标准要求
B2.3.2 拉伸试验
B2.3.2.1 概述
根据第10.4.1条提及的AS 1391标准进行的测试，仅在本条款中考虑用于产品符合性评估的拉伸测试要求。
B2.3.2.2 取样条件
结合B2.3.1条的规定，统计抽样仅适用于尺寸、厚度和等级的组合，其中统计预测的不合格产品比例在90%的置信水平下小于5%。
钢材供应商、钢级的变更以及钢材制造商、钢级或板材加工（如轧机）的重大变更，应需要重新评估本段（B2.3.2.2）中的条件。
B2.3.3 冲击试验
B2.3.3.1 概述
根据第10.4.2条提及的AS 1544.2标准进行的测试，仅在本条款中考虑用于产品符合性评估的冲击测试要求。
B2.3.3.2 取样条件
结合B2.3.1条的规定，统计抽样仅适用于尺寸、厚度和等级的组合，其中统计预测的不合格产品比例在90%的置信水平下小于5%。
B2.3.4 全厚度拉伸试验
B2.3.4.1 概述
根据第10.4.3条提及的测试，仅在本段（B2.3.4）中考虑用于产品符合性评估的全厚度拉伸测试要求。
B2.3.4.2 取样条件
结合B2.3.1条的规定，统计抽样仅适用于尺寸、厚度和等级的组合，其中统计预测的不合格产品比例在90%的置信水平下小于5%。
附录C 制造过程中板材的冷弯和热成型
（资料性）
C1 冷弯
对于按照本标准制造的钢板，制造过程中冷弯的最小内半径应符合表C1。表C1中的建议假设板材边缘在弯曲前已经过处理。
关于钢级选择的指南（在断裂韧性重要的情况下）在AS 4100和NZS 3404.1的脆性断裂章节中给出。
表C1 制造过程中机械测试板材冷弯的推荐最小内半径
| 板材厚度 (t) mm | 弯曲方向（见注1和2） | 内半径, mm | |||
| 等级代号 | |||||
| 200 | 250 和 300 | 350 和 400 | 450 和 WR350 | ||
| ≤6 | 横向 | 0.5t | 1.0t | 1.5t | 1.5t |
| 纵向 | 1.0t | 1.5t | 2.25t | 2.25t | |
| >6 ≤10 | 横向 | 1.0t | 1.5t | 2.0t | 2.0t |
| 纵向 | 1.5t | 2.25t | 3.0t | 3.0t | |
| >10 ≤20 | 横向 | 1.5t | 2.0t | 2.5t | 3.0t |
| 纵向 | 2.25t | 3.0t | 3.75t | 4.5t | |
| >20 ≤50 | 横向 | 一 | 4.0t | （见注3） | 热成型 |
| 纵向 | 一 | 6.0t | （见注4） | 热成型 | |
| >50 ≤150 | 横向 | 一 | （见注4） | 热成型 | - |
| 纵向 | 一 | （见注4） | 热成型 | - | |
注：
1. 横向弯曲是指弯曲轴线与轧制方向垂直的弯曲。
2. 纵向弯曲是指弯曲轴线与轧制方向平行的弯曲。
3. 如果需要大约3t到10t范围内的半径，应通过热成型进行弯曲。如果需要大弯曲半径（大于10t），可以通过冷成型进行弯曲。对于厚度大于40 mm的板材，建议在成型前轻微加热至约75°C。
4. 通常建议采用热成型。如果弯曲半径较大（大于15t）并且钢材预热至约75°C，冷成型方法应该是令人满意的。
5. 花纹钢板的最小推荐弯曲半径如上所述，但当凸起图案处于拉伸状态时，应使用更宽松的半径。
C2 热成型
当需要热成型时，应在580°C至620°C或870°C至930°C的温度范围内进行（见附录A的A6段）。
附录D 用于抗震和断裂关键应用的钢材（仅限新西兰）
（规范性）
D1 抗震和断裂关键应用的附加要求
新西兰钢结构标准NZS 3404.1中规定了用于抗震和断裂关键应用的钢材的附加要求。当需要为这些应用供应钢材时，钢材应符合这些附加要求以及本附录中的规定。
D2 命名
用于抗震和断裂关键应用的等级应根据第5.2条规定的程序命名，并具有第5.3条规定的S0后缀。细晶粒要求如第5.6条所述。
示例：AS/NZS 3678-350S0FG
D3 用于抗震应用的钢材
S0等级应根据第10.1、10.2、10.3.2条进行拉伸试验。如果根据第10.4.1条确定，试样的屈服应力和抗拉强度应符合表9中给出的限值。试样的伸长率、屈服比和屈服应力也应符合表D1中第1、2和3项给出的附加限值。
对于S0等级抗震钢材，应使用下屈服应力ReL来确定表D1中的极限比率。使用的ReL值应为：
(a) 根据AS 1391确定并在工厂测试证书上报告的Re值；或
(b) 根据工厂测试证书上报告的ReH值计算得出的ReL值。钢材制造商应提供所有S0等级钢材ReH和ReL平均值的差异，并具有90%的统计置信水平。这些值应由制造商公布，并应要求免费提供给购买者。
关键词
钢材标准
拉伸测试
冲击测试
冷弯
热成型
AS 1391
AS 1544.2
取样条件
统计抽样
产品符合性
抗震钢材
断裂关键应用
屈服应力
抗拉强度
延伸阅读
挑几篇相关的，接着看：